Our commitment to

Animal Welfare

UGG®动物保护承诺

UGG®注重信息的公开和透明,希望顾客了解UGG®产品所选用的原料。UGG®是生活消费品供应链中,道德准则的先行者,尤其是在羊皮采购领域。消费者经常问我们的问题有:

  1. 什么是羊皮?
  2. 羊养殖户有哪些类别?
  3. UGG®是否负责任地在采购羊皮?
  4. 为UGG®提供羊皮的羊只,是否被施行了不人道的割皮防蝇术?
  5. UGG®产品所用的羊皮,采购自何处?
  6. UGG®除了使用羊皮外,还使用哪些动物皮革?

1. 什么是羊皮?

好比皮革(leather)是经过处理的牛皮,羊皮(sheepskin)是经过处理的羊的皮毛。UGG®的羊皮,采购自肉类工业中饲养的羊群。UGG®本身不饲养羊只,而是从制革厂采购羊皮。

Cow and sheep

2. 羊养殖户有哪些类别?

羊养殖户分两类:一类为了获得羊皮,另一类为了获得羊肉。

UGG®所使用的羊皮,来自于以获取羊肉为主要目的养殖户。

Farmer surrounded by sheep

3. UGG®是否负责任地在采购羊皮?

是的。UGG®只选择符合我们严格道德采购标准和动物保护准则的供应商。

UGG®要求所有供应商,都采用人性化的方式对待动物,以防止动物虐待。

羊皮只是羊养殖业的副产品。UGG®认为不应当仅仅为了获得羊皮而去养羊。

Flowchart of the industry process.

4. 为UGG®提供羊皮的羊只,是否被施行了不人道的割皮防蝇术?(割皮防蝇术需切割羊只臀部的皮肤)

UGG®要求,所采购的羊皮不得来自被施行割皮防蝇术的羊只。

割皮防蝇术(mulesing),即切除羊只臀部的皮肤,是一种残忍、不人道的手法。因此,UGG®要求其供应商证明没有给羊只施行割皮防蝇术。

Sheep among hills and mountains grazing.

5. UGG®产品所用的羊皮,采购自何处?

UGG®从制革厂采购羊皮,并要求制革厂证明羊皮的生产国。UGG®采购的羊皮仅来自以下国家:澳大利亚、美国、爱尔兰、英国和西班牙。UGG®仅从上述国家采购羊皮的一个原因是,这些国家建立了标准,规范了保护动物的准则。

UGG®没有从中东、北非等缺乏行业标准的国家采购羊皮。

6. UGG®除了使用羊皮外,还使用哪些动物皮革?

UGG®的其他动物皮革,也均来自其他产业的副产品。此外,UGG®还禁止在产品中使用安哥拉兔毛,因为在养殖过程中安哥拉兔遭到不人道对待。

此外,UGG®关爱地球环境和森林面临的砍伐威胁,因此我们要求所有皮革的供应商,都有皮革工作Leather Working Group的认证和“A”级可追溯性,以确保UGG®采购的皮毛,不是源于涉及非法砍伐森林的农场。

Our commitment to

Animal Welfare

UGG®动物保护承诺

UGG®注重信息的公开和透明,希望顾客了解UGG®产品所选用的原料。UGG®是生活消费品供应链中,道德准则的先行者,尤其是在羊皮采购领域。消费者经常问我们的问题有:

  1. 什么是羊皮?
  2. 羊养殖户有哪些类别?
  3. UGG®是否负责任地在采购羊皮?
  4. 为UGG®提供羊皮的羊只,是否被施行了不人道的割皮防蝇术?
  5. UGG®产品所用的羊皮,采购自何处?
  6. UGG®除了使用羊皮外,还使用哪些动物皮革?

1. 什么是羊皮?

好比皮革(leather)是经过处理的牛皮,羊皮(sheepskin)是经过处理的羊的皮毛。UGG®的羊皮,采购自肉类工业中饲养的羊群。UGG®本身不饲养羊只,而是从制革厂采购羊皮。

Cow and sheep

2. 羊养殖户有哪些类别?

羊养殖户分两类:一类为了获得羊皮,另一类为了获得羊肉。

UGG®所使用的羊皮,来自于以获取羊肉为主要目的养殖户。

Farmer surrounded by sheep

3. UGG®是否负责任地在采购羊皮?

是的。UGG®只选择符合我们严格道德采购标准和动物保护准则的供应商。

UGG®要求所有供应商,都采用人性化的方式对待动物,以防止动物虐待。

羊皮只是羊养殖业的副产品。UGG®认为不应当仅仅为了获得羊皮而去养羊。

Flowchart of the industry process.

4. 为UGG®提供羊皮的羊只,是否被施行了不人道的割皮防蝇术?(割皮防蝇术需切割羊只臀部的皮肤)

UGG®要求,所采购的羊皮不得来自被施行割皮防蝇术的羊只。

割皮防蝇术(mulesing),即切除羊只臀部的皮肤,是一种残忍、不人道的手法。因此,UGG®要求其供应商证明没有给羊只施行割皮防蝇术。

Sheep among hills and mountains grazing.

5. UGG®产品所用的羊皮,采购自何处?

UGG®从制革厂采购羊皮,并要求制革厂证明羊皮的生产国。UGG®采购的羊皮仅来自以下国家:澳大利亚、美国、爱尔兰、英国和西班牙。UGG®仅从上述国家采购羊皮的一个原因是,这些国家建立了标准,规范了保护动物的准则。

UGG®没有从中东、北非等缺乏行业标准的国家采购羊皮。

6. UGG®除了使用羊皮外,还使用哪些动物皮革?

UGG®的其他动物皮革,也均来自其他产业的副产品。此外,UGG®还禁止在产品中使用安哥拉兔毛,因为在养殖过程中安哥拉兔遭到不人道对待。

此外,UGG®关爱地球环境和森林面临的砍伐威胁,因此我们要求所有皮革的供应商,都有皮革工作Leather Working Group的认证和“A”级可追溯性,以确保UGG®采购的皮毛,不是源于涉及非法砍伐森林的农场。